feature: standard header creation wrapper

Writing a general tool to wrap numerical arrays in fits headers would be a huge benefit to SDC.

Theere are already some preliminary designs/concepts here: